И еще один "шедевр" Артемия
Троицкого, опубликованный в 1998 году в " Новой Газете". Надеюсь, пару
веселых минут я вам обеспечила.
Вернуться
в библиотеку
России новой имена
А. К. ТРОИЦКИЙ
Сразу скажу - идея не моя. Еще в годы
тревожной антисоветской юности мы зачитывали вслух на радость собравшимся
брошюрку тридцатых годов с рекомендациями по наречению младенцев нового
социалистического государства идеологически правильными именами. Наряду
с тоскливыми Владленами и Нинелями, уродливыми Электрификациями и Тракторами,
там были настоящие находки, из которых я запомнил Даздраперму (Да здравствует
Первое мая) и Догнат-Перегната. Потом, уже совсем недавно, на борту самолета
мне в руки попала газета - не то "Труд", не то "Комсомольская правда" -
с попыткой актуального римейка этого агитпроповского начинания. Похвальный
замысел; однако исполнение было крайне убогим - имена невыразительны, неблагозвучны
и лишены какой бы то ни было энергетики. А ведь людям с ними жить всю жизнь...
Короче говоря, я решил сам придумать новые правильные имена для новой страны.
Началось с полу-плагиата. Вспомнив
славную Даздраперму, я сочинил имя ДАЗДРАПИДЕР. Оно означает Да ЗДРАвствует
Передовая Интеллигенция ДЕмократической России.
Затем сформировался ПОЕБОНИК. Имя
с легким армянским флером (сравните: Андраник, Татевик) и в высшей степени
гуманным посылом: ПОправляйтесь, Ельцин БОрис НИКолаевич! Возможен и вариант
со словом ВЫздоравливайте. Первым по-настоящему роскошным женским именем
стала ПРЕПИЗДОНА. Уверен, что оно понравится всем, кроме Чубайса и немногих,
им облагодетельствованных, ибо читается оно как: ПРЕступная Приватизация
- ИЗДевательство над Обнищавшим НАродом. Имя ОХУЭТТА настолько грациозно
и романтично, что его могла бы носить героиня мюзикла. А означает оно "Олигархия
- ХУже ЭТого Только Ампутация".
Теоретически, миллионы российских
мальчиков конца ХХ начала XXI века могли бы зваться ПОПОЖОПИР: ПОмогите,
ПОжалуйста, Жертве Обанкротившейся ПИРамиды. Вежливо и величаво.
МУДЕСЛАВ - очень практичное имя.
Во-первых, традиционно по-славянски звучит; во-вторых, приемлет множество
толкований, которые можно варьировать в зависимости от конкретной ситуации.
Слава тут может воздаваться и МУченикам ДЕмократии, и МУдрой ДЕноминации,
и МУрке с ДЕрибасовской и всякому другому.
Совсем иное дело - женское имя
ГОВНЕДА. Тут конкретный призыв: ГОсударственный ВНЕшний Долг - Аннулировать.
Чтобы звучать весомее для членов мирового финансового сообщества, этому
имени дана настоящая скандинавская стать.
К гражданам нашей страны у меня
тоже есть призыв, воплотившийся в галантном мужском имени ХУЕТИНО: Храните
У. Е. Только в ИНОстранных банках. НАРКОИННА. Согласен, это имя звучит
стремновато - но, поверьте, к наркотикам оно не имеет никакого отношения,
ибо означает НАРодная КОммерческая ИНициатива НАказуема. Не правда ли,
средний класс?
А вот, пожалуй, и мое любимое сочинение,
вдохновленное, до некоторой степени, Догнат-Перегнатом. Это ПРОСРАН-ПЕРЕСРАН.
Плод долгих раздумий. Переводится как: ПРОдали Страну РАзным Негодняем
- ПЕРЕдайте СРедства Агонизирующему Народу.
В преддверие грядущих избирательных
процедур новые имена могут стать эффективным средством агитации и пропаганды.
Вот несколько наскоро слепленных образцов: ЗАЛУПОН (Зюганов, Анпилов, Лимонов
- Удальные Патриоты Отчизны Нашей); ЮМИСУКА (Юрий МИхайлович - СУпер-КАндидат);
ВЫБЛЯДЕНИЯ (ВЫражаем БЛоку Яблоко ДЕржавные Негодование И Ярость).
Должен признаться, что за время
работы возникло несколько имен, смысл которых мне близок и дорог - при
том, что выражается он очень грубо, практически неприлично. Но, поскольку
из песни, как говорят, слова не выкинешь, я, заранее попросив прощения
у читателей родных и близких, должен их привести.
ЕЛЕНА - Е..ать ЛЕнинское НАследие.
ФАИНА - ФАшисты, Идите НА ...
БОРИС - Б..дская Олигархия Россию
ИСтощила
СТАС - СТАлин - Сука
ВЛАДИМИР - ВЛАсти Дерьмовой Империи
- Му.аки И Расп..дяи.
И, наконец, эпохальное имя ТЕРЕНТИЙ:
ТЕрпеливых Россиян Е..т Нагло - Так Им И надо. В чем будем крестить?
Зайдите на
сайт "Новой газеты" - http://www.novayagazeta.ru
Вернуться
в гостиную
Created
29.11.98
©
Olga Unicorn 1998
The
latest update 03.02.99